一个男(也就是盖茨比)爱上一个上流社会的女子,靠走私之类的交易卖命赚钱,融入她的世界想引起她的注意,后来那女闯祸了,盖为了保护她而顶罪,结果被杀。在盖的葬礼上,那些后来认识上层人士都没来,那女的和他表哥直接去旅游。
<<了不起的盖茨比>>中经典的语句
原句就是这个:我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月。这是该书最后一句话,各个翻译版本不一样。我给你英文原版的原句:It eluded us then,but that's no matter to-morrow we will run faster, stretch out our arms farther...and one fine morning. So we beat on,boats against the current, borne back ceaselessly into the past.